diff options
Diffstat (limited to 'templates/es')
| -rw-r--r-- | templates/es/_ethics.md | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/es/_products.md | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/es/_summary.md | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/es/index.html | 88 |
4 files changed, 148 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/es/_ethics.md b/templates/es/_ethics.md new file mode 100644 index 0000000..5a24489 --- /dev/null +++ b/templates/es/_ethics.md @@ -0,0 +1,16 @@ +Como defensores del conocimiento libre, consideramos que nuestros clientes +tienen que tener acceso a todo lo que realizamos para ellos con el fin de poder +auditarlo y editarlo sin ninguna restricción. Por esa razón, únicamente +**entregamos software y documentación libre**. + +Por otro lado, como consideramos que todos tenemos un impacto en la sociedad, +**seleccionamos de manera estricta en qué proyectos trabajamos** evitando +apoyar proyectos que consideramos que van a tener un impacto negativo en la +sociedad: que no cumplen los derechos humanos, que buscan explotar a un grupo +de personas vulnerable, etc. + +Además, estamos comprometidos con el movimiento del software libre, ya que nos +permite llevar a cabo nuestro trabajo diario. Por ello, dedicamos parte de +nuestros esfuerzos a colaborar con los proyectos que utilizamos, ya sea de +forma económica o dedicando nuestro tiempo de desarrollo con el fin de mantener +el ecosistema vivo y en buen estado. diff --git a/templates/es/_products.md b/templates/es/_products.md new file mode 100644 index 0000000..8e1ad29 --- /dev/null +++ b/templates/es/_products.md @@ -0,0 +1,31 @@ +### I+D: Investigación y Desarrollo + +Como equipo de Investigación y Desarrollo que somos, nos dedicamos +principalmente a esa tarea. Ofrecemos nuestros servicios como equipo de I+D +independiente para impulsar tecnológicamente a nuestros clientes. + +El servicio es flexible y puede estar más centrado en la investigación, +redactando informes de análisis de situación, estado del arte o posibles +alternativas, o en el desarrollo, creando pruebas de concepto, maquetas o +soluciones que resuelvan los problemas de nuestros clientes. + +Hacemos hincapié en una transferencia de real de conocimiento y, siguiendo +nuestro compromiso ético, realizamos la entrega de todo lo desarrollado con +licencias libres, para que el cliente sea libre de auditarlo y editarlo a su +antojo. + + +### Formación + +Ofrecemos formaciones avanzadas en el área de la informática, principalmente +sobre programación como parte de nuestro modelo de impulso tecnológico. + +Estas formaciones tienen como objetivo introducir a un equipo de profesionales +a una tecnología que aún no conocen, actualizar a profesionales o formar a +recién llegados a conocer la filosofía de la empresa, entre otros. En cualquier +caso, facilitan la puesta en marcha de equipos eficientes que controlan al +detalle su trabajo. + +Estas formaciones se centran en los fundamentos técnicos con el fin de fomentar +el pensamiento crítico e independiente creando así una base de conocimientos +robusta sobre la que seguir avanzando de forma independiente. diff --git a/templates/es/_summary.md b/templates/es/_summary.md new file mode 100644 index 0000000..23222ea --- /dev/null +++ b/templates/es/_summary.md @@ -0,0 +1,13 @@ +*ElenQ Technology* es una empresa de **Investigación y Desarrollo**. Lo que +significa que aprendemos para ti y te damos el conocimiento de vuelta de modo +que puedas usarlo de forma libre, siguiendo nuestro [compromiso +ético](#ethics). + +También ofrecemos **formación e ingeniería** como servicios secundarios, para poder +ayudarte con ese proyecto que nunca acaba porque tienes que concentrarte en +cosas más importantes como el mantenimiento o tratar con los clientes. + +Nuestras especialidades son el **Software y la Electrónica** pero también tenemos +experiencia en el arte, el diseño y otros campos. La verdad es que somos +ingenieros cuyo mayor talento es aprender, así que no dudes en +[contactarnos](#contact) si crees que podemos ayudarte. diff --git a/templates/es/index.html b/templates/es/index.html new file mode 100644 index 0000000..463f00d --- /dev/null +++ b/templates/es/index.html @@ -0,0 +1,88 @@ +(define footer +" +El contenido de este sitio está publicado bajo los términos de la licencia +[Cretive Commons Atribución Compartir-Igual 4.0 +Internacional](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) a no +ser que se especifique lo contrario. +") + +(define summary (file->string "templates/es/_summary.md")) +(define ethics (file->string "templates/es/_ethics.md")) +(define products (file->string "templates/es/_products.md")) + +(load "templates/_defs.scm") +(set! lang "es") + +(sxml->xml + (base + "ElenQ Technology" + `(,(header + `(((name . "Technology") + (title . "Ingeniería - ElenQ Technology") + (absurl . ,(absurl-to-lang "/index.html")) + (active . #t)) + ((name . "Publishing") + (title . "Editorial - ElenQ Publishing") + (absurl . "https://www.goteo.org/project/elenq-publishing"))) + + `(((name . "en") + (title . "English") + (absurl . "/en/")) + ((name . "es") + (title . "Español") + (absurl . "/es/") + (active . #t)))) + + + (div (@ (class "content container")) + + ,(logo-title) + + (section (@ (class summary)) + ,(md summary)) + + (section + ,(anchored-h 2 "Compromiso ético" "ethics") + ,(md ethics)) + + (section + ,(anchored-h 2 "Qué ofrecemos" "products") + ,(md products)) + + (section + ,(anchored-h 2 "Quiénes somos" "who") + (p "ElenQ Technology no sería posible sin nuestros colaboradores, + personas de diferentes áreas que nos apoyan y nos ayudan en + nuestro trabajo. A pesar de no formar parte oficial de ElenQ + Technology, merecen ser mencionados, aunque no se listen a + continuación.") + (div (@ (class card)) + (div (@ (class card-picture)) + (img (@ (src "/static/img/faces/ekaitz.jpg") + (class round)))) + (div (@ (class card-data)) + (h3 "Ekaitz Zarraga") + (p "Ingeniero de Telecomunicaciones de formación, con + alrededor de 10 años de experiencia como programador + y toda una vida dedicada al I+D, Ekaitz es el hombre + orquesta de ElenQ Technology.") + (p "Suele decir que su único talento es aprender. Fundó + ElenQ Technology con la idea de inspirar a otros a + hacer del mundo un lugar mejor, ayudándoles con la + difícil tarea de salir a visitar territorio + desconocido.") + (p "Escribe sobre su trabajo en ElenQ Technology " + (a (@ (href "https://ekaitz.elenq.tech")) + "en su blog") ".")))) + + (section + ,(anchored-h 2 "Contacto" "contact") + (p "Escríbenos a: " + (a (@ (href "mailto:hello@elenq.tech")) (em "hello@elenq.tech")) + " " + (a (@ (href "/static/files/publickey.hello@elenq.tech.txt")) "[PGP]")))) + + (footer (@ (class bar-bottom)) + (div (@ (class "container text-center")) + (h6 "© ElenQ Technology") + ,(md footer)))))) |